طارق على造句
例句与造句
- السيد طارق على بخيت
Tarig Ali Bakhit先生(苏丹) - ويعتمد جبل طارق على البترول المستورد للوفاء بإمداداته من الطاقة.
直布罗陀的能源供应依靠进口石油。 - ويعتمد جبل طارق على البترول المستورد في الوفاء بإمداداته من الطاقة.
直布罗陀的能源供应依靠进口石油。 - وﻻ يمكن أن يقوم اقتصاد جبل طارق على أسس من الفساد.
直布罗陀的经济不应当依赖腐败的基础。 - ووافقت حكومة جبل طارق على توفير مقر مناسب للمعهد.
直布罗陀政府同意为该学院提供适当的房地。 - ونتائج هذا التقييم الذاتي متاحة على موقع جبل طارق على الشبكة العالمية.
自我评估结果见直布罗陀网站。 格恩西岛 - ومع ذلك فإن حصول جبل طارق على الحكم الذاتي الكامل لن يكون له مثل هذا الأثر.
然而，直布罗陀实现充分自治将不会产生这种影响。 - وتحاول إسبانيا حمل أبناء جبل طارق على الانصراف عن طلب النظر إليهم باعتبارهم شعبا.
西班牙正试图迫使直布罗陀人民放弃承认其作为一国人民的要求。 - ولم يوافق جبل طارق على أن تنحصر خياراته بشأن إنهاء الاستعمار في الاندماج في دولة لها مخططات إقليمية.
直布罗陀不同意其非殖民化选择仅限于并入有领土野心的国家。 - وقد أُجبرَ السكان الإسبان في جبل طارق على مغادرة الإقليم في عام 1704 لدى بدء الاحتلال البريطاني.
1704年，英国开始占领直布罗陀，当地西班牙居民被迫离开。 - ويوفر وينص قانون الضمان الاجتماعي في جبل طارق على دفع مجموعة متنوعة من الاستحقاقات والبدلات للحوامل والأرامل.
直布罗陀的《社会保障法令》规定向孕妇和寡妇提供多种福利和津贴。 - وقد أعلنت المملكة المتحدة أن تصويت شعب جبل طارق على الدستور الجديد يمثل عملا من أجل تقرير المصير.
联合王国宣称由直布罗陀人民就这部新宪法进行的投票就是一个自决的行动。 - ومضى قائلا إنه يرفض استخدام إسبانيا لمبدأ السلامة الإقليمية للحيلولة دون حصول سكان جبل طارق على حقهم في تقرير المصير.
他接着表示反对西班牙利用领土完整的原则来剥夺直布罗陀人民的自决权。 - وفي عام 2010، اجتمع المنتدى في جبل طارق على مستوى رسمي رفيع المستوى، وناقش التقدم الذي أحرزته الأفرقة العاملة المعنية بهذه المجالات.
2010年，论坛在直布罗陀举行高官级别会晤，讨论了6个领域工作组取得的进展。 - غير أنه ينبغي للجنة أن تعترف بهذه الحقيقة التي لا محيد عنها من خلال مساعدة سكان جبل طارق على استكمال عملية تقرير المصير.
然而，委员会必须通过帮助直布罗陀人完成自决进程，来确认这一无可逃避的现实。
更多例句： 下一页